Empyrion - Galactic Survival
Empyrion - Galactic Survivalは、宇宙を飛行し惑星や陸上を飛び回ることができる、オープン・サンドボックス型のスペース・サバイバル・アドベンチャーです。 危険に満ち溢れた、驚異的（脅威的）な銀河の中を自由に探索し、拠点を築き守戦い生き残りましょう。
このゲームについて
Empyrion - Galactic Survival [/]は、３Dオープン・サンドボックス型のスペース・サバイバル・アドベンチャーです。 さまざまな惑星を探索・征服・開拓し、Empyrionの謎を発見するために、強力な船、巨大な宇宙ステーション、広大な惑星に居住区を建設しましょう！ 人類、エイリアン、惑星、クリーチャーに遭遇し、危険に満ち溢れた驚異的な銀河を生き残りましょう。 孤独な一匹狼として遊んだり、協力する関係を構築したり、新しい友情を築いたり、、反対に太陽系を力によって征服することもできます。 このゲームは、シミュレーション、クラフトゲーム、サバイバルゲーム、シューターの要素を独自に組み合わせています。 Empyrionは、無限の可能性を持つ銀河の運命をあなた自身の手で作りあげることができるのです。
惑星と宇宙の探索:
完全なフリーローミング体験があなたを待っています。惑星間ワープ、惑星から惑星への飛行、惑星に存在する大陸に着陸し周囲を自由に歩き回ることができます。違う惑星でエイリアンの秘密を探り、惑星ごとに異なる鮮やかなフィールドの既存生物や植物を見つけることができるでしょう。宇宙の生成:
宇宙は自動的に生成され、多くの惑星と探求心ををくすぐるPOIが配置されています。 各惑星はそれぞれ異なる特徴（惑星の種類、重力、大気、月の数、地形、表面、植生、気温、天候および資源）を持っています。建築と建造:
大型のキャピタルシップ、小型戦闘機、巨大な宇宙ステーション、広大な惑星居住区をあなた自身で構築するか、Steam Workshopから設計図（ブループリント）をダウンロードし、デザインや機能を独自のアイデアでカスタマイズ（拡張）してください！サバイバル・モード:
あなたはエスケープポッドから脱出し、ポッドに残されたアイテムを取り、過酷な環境で生き残るための準備をすることになります。 食糧と酸素は残り少なく資源や弾薬も乏しい状況の中、クリーチャーや荒々しい気候が脅威となり、あなたを殺そうと待ち構えています。 地球から遠く離れた惑星で生き残りたいのなら、的確な判断を下し十分な備えを用意する必要があります。クリエイティブ・モード:
食糧、資源、敵を気にすることなく、あなたの夢を実現してください。 クリエイティブ・コミュニティに参加し、あなたの作品をSteam Workshopにアップロードしてください！シングル＆マルチプレイ
シングルプレイヤーで一匹狼として遊ぶか、マルチプレイヤーでコミュニティに参加し、友人とチームを組む・新しい友情を築く・同盟・戦争。他にも、保護されたPvEエリアに快適な自宅を建設したり、PvPで惑星の支配権をめぐり争い、あなたの派閥が惑星を、さらには太陽系をも征服することができます。それに加え、数えきれない素晴らしいシナリオがワークショップであなたを待っています！クリーチャーと生物:
惑星には大人しい野生のクリーチャーもいますが、この宇宙の全ての生物がおとなしいとは思わないでください、大半の野性のクリーチャーが、あなたの足をただの朝食だと思っていることを知っていてください。その他にも、攻撃的なドローンやエイリアンの兵士・ガーディアンの激しい攻撃から生き残るために戦い、いつ襲ってくるかわからないエイリアンの襲撃に備え、防御兵器を配備してください。採掘や資源の採取:
建設には、資源を採掘し収集する必要があるため惑星にある鉱脈から鉱石を採掘したり、希少な鉱石でいっぱいのアステロイドを掘削することができます。 また、エイリアンの建物を襲撃し略奪することによって奪うこともできます。見つけた構造物をスクラップにし、その残骸を使うことができるかもしれない。幅広いクラフト・システム:
あなたは機材を製作するための建築材料の組み合わせ方を学び、 拠点を強化したり、建物や船舶にさまざまなデバイス、武器、ガジェットを目的に合わせて装備することができます。狩猟、農業、食品システム:
自分で野菜や果物を育て、クリーチャーを狩り肉を手に入れ、おいしい食事の準備をしましょう。 いくつかの植物は医療用品を作るのに役立てることができるし、その他の植物も治療や食糧問題を解決するために拾い集めることができます。経験とテック・ツリー:
貴方はしたいと思うことをしてください。そうすることで経験値を得ることができます。そして得られたポイントを使って、テックツリーの中にある新しいデバイスのロックを選択して解除してください。地形の造成:
各惑星は、ボクセルベースの地形を特徴としています。すべての地形を変形させることが可能です。惑星上にステーションを建設するための土地をならしたり、見つけた資源へ続く坑道を掘削したり、隠れて休息するためのトンネルを掘ることができます。そうです！ Empyrionは真のサンドボックスゲームなのです！